INHALT: Die beiden Polizisten Andreas (Nikolaj Coster-Waldau) und Simon (Ulrich Thomsen) finden bei einem Einsatz in der verwahrlosten Wohnung eines Junkie-Pärchens ein verdrecktes Baby, das in seinen eigenen Exkrementen schreiend vor sich hin vegetiert. Der Vater (Nikolaj Lie Kaas) ist ein gewalttätiger und aggressiver Psychopath, die Mutter (Lykke May Andersen) liebt ihr Kind, wird aber vom Vater mit Gewalt unterdrückt. Da das Baby gesund ist, gibt es keine rechtliche Grundlage, auf der die Polizisten dem Pärchen das Kind wegnehmen könnten. Andreas ist selbst erst vor Kurzem Vater geworden und lebt mit seiner psychisch labilen Frau (Maria Bonnevie) in einer kleinen, vermeintlichen Idylle. Eines Nachts